Mat

Plats: Jua Kali, Tanzania.
Skrivet av: Eva Nordberg

En av våra byggassistenter är Shilia. Parallellt med sitt arbete med att blanda det perfekta murbruket, rör han om i grytan och ser till att vi får lunch varje dag. Varannan dag bjuds det på ugali, och varannan dag makandi. Förra fredagen när Max arbetade sin sista dag på bygget, lyxades det till med kyckling till ugalin.

Shilia blandar cementbrukShilia rör om i murbruket, som består av sand, cement och vatten.
 
 
IMG_6311Shilia rör om i makandigrytan, som består av majs, kidneybönor och rödlök.
 
IMG_6298Det brukar ta ett par timmar att göra i ordning makandi. Ugali behöver däremot bara koka i dryga 30 minuter.
 
IMG_2027Ugali på silverfat. Oftast äter man ugali med händerna, eftersom gröten har en ganska fast konsistens. Vi muzungos brukar dock äta med sked.
 
IMG_6025
Max bjöd på kyckling på sin sista dag på jobbet. Shilia hjälpte till.
 
 
IMG_6038Kycklingen blötläggs för att den ska bli lättare att plocka.
 
IMG_6329
Lunchrast i skuggan.
 
IMG_6326Conny säger att han aldrig blir hungrig, utan han äter bara för att det är gott.
 
 
IMG_6099Vaktmannen Xamuel, hans dotter Rosie och byggassistent Abu njuter av lunchrasten.
Publicerat i Okategoriserade | Leave a comment

Fönster och dörrar under konstruktion

Plats: Jua Kali, Tanzania.
Skrivet av: Christine Tam
 

Kan börja med att tacka Max för din egen arbetsinsats samt för en fin bildintroduktion om mig, Eva och Conny. Det har varit en otroligt händelserik vecka både på bygget och utanför bygget med många nya intryck, människor och sociala koder att ta till sig. På dagarna är vi fullt upptagna med att försöka komma in i projektet och arbetsrytmen medan kvällarna oftast har slutat kort efter en öl och lite mat i magen.

Efter första veckan hos våra tysk-amerikanska värdar har vi nu flyttat in i gästhuset som det föregångna teamet bodde. Värdmamman för detta boende är en utsökt kokerska vars make är en jordbruksspecialist och entusiast. Detta har givetvis resulterat i att vi har blivit ganska bortskämda med mat och fått supergod husmanskost i stora lass varje kväll för en relativt liten peng. Mycket av råvarorna kommer dessutom direkt från trädgården. Ett matinlägg följer längre fram och vi har med spänning utnämnt Eva att ta sig an uppgiften.

Statusen på bygget just nu:

C_3
 
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 
 

C_8

TAKET: Alla takstolar är infästa i balkskor på båda husdelarna. Temporära stöd tas bort och takåsarna spikas upp en efter en. Material och kompetens för att bygga den centrala vattenrännan är ordnade av Pilvi – arbetet förespås starta när som helst i veckan.

C_7

C_6

FERROSTANKAR OCH DEN PREFORERADE VÄGGEN: Tankarna är nu klädda med vattentät cement på insidan och är i princip färdiga för målning med sista finputs i öppningen. Den perforerade väggen har börjat ta form runt ena tanken på framsidan av huset och vi satsar på att få klart den mot slutet av veckan.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

En av Watotos snickare på plats för att montera och impregnera prototyperna med linolja och högglansmedel.
 

C_9

 

C_10

FÖNSTER OCH DÖRRAR: Prototyperna för dörr och fönster levererades delvis i lösa delar i förra veckan och har nu blivit monterade på plats tillsammans med armaturerna beslag. Processen har tagit längre tid än beräknat då bygget saknar en hel del utrustning som normalt sätt finns i en verkstad. Samtidigt har det varit svårt att övertala leverantören Watoto att inkludera beslagmontering i anbudet när de vanligtvis endast står för material och snickeri. Lyckligtvis efter mycket diskussion samt lite tjat om vår tajta tidplan gick de tillslut med på våra önskemål. Vi har därför lagt in en beställning igår på alla dörrar och fönster med en delleverans som väntar nästa onsdag.

Oerhört lärorikt och spännande att få vara här minst sagt. Dagligen stöter jag på händelser på bygget som får mig att förstå hur lättillgängligt det är med verktyg och material hemma. Upplevelser som plötsligt får mig att fundera över hur en förlängningsladd är uppbyggd, vad som är rimligt för att få en duglig och stabil stege, hur man kan urskilja på diesel och bensin samt hur tacksam jag skulle varit om claes ohlson startade en butik här. Det sista talar jag nog för hela teamet.

Publicerat i Okategoriserade | Leave a comment

Förstärkning och framsteg

Plats: Jua Kali, Tanzania.
Skrivet av: Max Lönnqvist

Det är många bollar i luften nu. Men först tackar vi Katrin för din insats och önskar dig lycka till under din fortsatta resa till Uganda och projektet där. Vi vill samtidigt välkomna de nya volontärerna Conny, Christine och Eva. Det var en nödvändig förstärkning av dessa då mycket är på gång just nu. Vattentankar, takstolar, fönster och dörrar, interiöra arbeten , val av kulörer etc. Ferrocementtankarna har tagit mer tid än vad vi kunnat ana. Det många skikten i uppbyggnaden med armering som ska najas samt två lagera hönsnät och alla fittings och sen putsninga, och stålglättad yta, insidan detsamma fast med vattentät putsning samt glättning. Sista momentet blir att putsa igen öppningen och siste man får ta vägen ut via tanklocket. Många har undrat varför vi gör det så svårt för oss när vi istället kunnat köpa en färdig plasttank. Argumenten är mång men främst är det av kostnadsskäl då Ferrostanken kostar ca 1/3 av en plasttank inkl arbetskostnad. Den ena tanken ska kopplas och försörja köket med vatten och den andra kopplas till dusch och tvätt. Totalt rymmer de båda tankarna tillsamman ca 20 000l vatten. Takytan beräknas kunna, med normal nederbörd, samla ca 50 000l / år.

Som sagt, många bollar i luften och framsteg görs på alla områden. För att hinta om vad som händer på plats nu är det fortsatt arbete med takstolar, de perforerade vattentaksväggarna är under uppbyggnad, prototyper för dörrar och fönster har levererats och ska monteras under veckan, prover på sisal-väggar har gjorts och provmonterats, vi har fått takplåten levererad och Conny fortsätter att exprimentera med leran och kommer säkert ägna ett blogginlägg om det. För min egen del var den gågna veckan min sista på plats på siten och jag återvänder hem till Sverige med mycket erfarenhet och än mer taggad till fortsatt framtida arbete i Jua Kali. Vi ses snart och kwaheri!

 

1Christine i öppningen till en av ferrostankarna. Christine har erfarenhet av arbete i Kenya.
 
2Eva och Christine i bakgrunden.
 
 
3Conny på diskbänken i köket som står på tur att fixas och kopplas på från tanken.
 
 
4Abo och Babo jobbar från var sin sida med att bygga upp grundskiktet av den ena tanken.
 
5Abo halvvägs med grundputsningen.
 
6Conny och Eva najar det sista på den andra Ferrostanken.
 
 
7Obama blandar cement till putsningen av Ferrostankarna.
 
 
8Conny arbetar utifrån med grundputsningen av toppen kring tanklocket…..
 
 
9..och Christine jobbar inifrån.
 
 
10Emanuel brädriver för att sen glätta.
 
 
11Conny varvar putsning med lektion i swahili tillsammans med Exaud.
 
 
12Conny har stor erfarenhet av att jobba med lera. Han har också erfarenhet av att jobba i Kenya med lerhus. Här har Conny exprementerat med lera från tomten. Båda proverna innehåller lera, hönsskit och vatten. Men det vänstra provet innehåller en del sand också. Efter bara någon dags torktid ser man tydligt hur viktig sanden är för att undvika sprickor.
 
 
14De fem första takstolarna är staplade och klara. Ligger under press fram till montage för att hålla dom någorlunda raka.
 
 
15Den vänstra Ferrostanken är klar och den högra under uppbyggnad. Alla skobalkar är bättringsmålade och väntar på sina takstolar.
 
 
17Åtta av totalt 22st takstolar är på plats. Snart påbörjas uppbyggnaden av de perforerade väggarna kring vattentankarna som också ska få tak över sig.
 
 
18Emanuel bättrar på putsen på ferrostanken och Exaud och Simon sätter takstolarna på plats.
 
 
19AW öl :-)
Publicerat i Okategoriserade | 1 Comment

Besök på bygget

Plats: Jua Kali, Tanzania.
Skrivet av: Pilvi Vanamo
Foton av: Anna Autio

Förra helgen var det full rulle på siten då flera vänner kom för besök. Arkitekten Emma-Liisa bor i Nairobi och jobbar på UN Habitat. Det fantastiska guest house som vi bor i ägs av finländaren Heikki som tillsammans med sin tanzaniska fru och fyra barn har bott i Tanzania i över trettio år. Pojken från grannhuset kom förbi med mjölkleverans och stannade kvar för att utforska bygget. Alla var väldigt intresserade av att höra om de utvalda metoderna och materialvalen. Getungarna ville givetvis inte missa kalaset.


_MG_3316

 

_MG_3296

 

_MG_3317

 

_MG_3466


_MG_3442

 

_MG_3412

 

_MG_3410

 

_MG_3334

Publicerat i Okategoriserade | 1 Comment

Utbytesstudier på riktigt!

Plats: Jua Kali, Tanzania.
Skrivet av: Katrin Johansson

Idag är det jag, Katrin som rapporterar. Det är lite obligatoriskt för alla volontärer att göra ett inlägg på bloggen har jag förstått och jag antar uppgiften med glädje efter avslutad sista dag på siten.

Jag kommer inte kunna beskriva hur tacksam jag är för möjligheten jag fått att vara med på en bit av Econefs projekt. Det allra mesta kommer jag ha nytta av i det projekt jag arbetar med att starta upp i Uganda genom Arkitekter utan gränser, en stor del kommer hjälpa mig i mina arkitektstudier, men precis allt kommer jag ha nytta av i resten av mitt liv.

Det låter kanske väldigt djupt och filosofiskt men man blir lite sådan när man är på studieresa till Afrika och inser att det finns så mycket att lära från så många. För att bli mindre filosofisk och mer konkret ska jag berätta vad vi gjort så kommer ni nog förstå vad jag menar att man lär sig.

Som Pilvi skrivit handlade förra veckan mycket om att köpa material och förbereda för att lägga tak och bygga vattentankar. Det är ett annat handelssystem här än hemma i Sverige; inga fasta priser, varierande eltillgång, oberäkneliga transporter och otaliga timmars väntande. Det är en annan kultur vi arbetar i och för mig handlade förra veckan väldigt mycket om förståelse och att hitta sätt att samarbeta.

Den här veckan har inneburit betydligt mer produktivt och tekniskt arbete på siten. Jag har fått följa Pilvis och Max planer för takstolar och vattentankar utrustats med de material och den arbetskraft som behövts med hjälp av Caroline för att slutligen förverkligas i samråd med Exaudi och de andra byggarna på siten. Det är verkligen utbytesstudier när Pilvi och Max presenterar ritningar och ställer höga krav på uppmätningar och precision i arbetet och man kan se hur de tar till sig och förbättrar sig varje dag. Utbytet kommer dock på riktigt när de förstått deras tanke men kommer med lösningar som är aningen smidigare, smartare eller billigare. Det är då jag blir så där obeskrivligt tacksam!

Veckans lärdomar kommer alltså från veckans jobb, nämligen:

– Virke transporterades till siten, blev termitbehandlat och sorterades i högar.

– Armering och inklädning av stommar till vattentankar med hönsnät. I veckan ska de till hantverkarnas förtjusning äntligen putsas!

– Svetsaren korrigerade balkskoplaceringar och fäste dem i golvet med armeringsjärn. Snart syns ett tak.

-Pilvis, Fridas och Carolinas ritning på takstolar förverkligades efter att Pilvi och Max utvecklat en prototyp och ett produktionsförslag. Produktionen effektiviserades sedan av Exaudi. 5 av 22 är nu tillverkade och de blir bättre och bättre, han har blivit en riktig perfektionist nu!

11

12

2

 

3

1

 

6

 

7

5

 

4

10

9

8

13

16

15

14

 

När materialen kommit och separata byggdelar börjat ta form och plats kan jag verkligen föreställa mig hur bra det kommer att bli. Det har kännts som en lång förberedelse men jag tror att nästa vecka kommer vara fylld av synliga resultat och jag ska med glädje följa dem på bloggen.

Förhoppningsvis kan jag komma tillbaka till nästkommande hus, eller så är jag upptagen med egna byggen i Uganda då. Huset kommer i alla fall bli grymt snyggt och jag är övertygad om att uppföljarna blir ännu bättre!
/Katrin

Publicerat i Okategoriserade | Leave a comment

Vattentankar

Plats: Jua Kali, Tanzania. 
Skrivet av: Max Lönnqvist
 
 

Projektet fortskrider som planerat. ASF-volontärern Katrin har förstärkt teamet och gjort en bra insats under veckan. Den andra ringbeamen är på plats och ska snyggas till senare. Många dagar har spenderats inne i Arusha för inköp av material för bla de två Ferrocement-vattentankarna som börjat ta form. Vi har fortsatt samarbete med gatupojkarna från Watoto som svetsat locken till vattentankarna. Dom jobbar för tillfället med att ta fram prototyper för dörr samt fönster. Under veckan spenderades det en dag på brädgården för att sortera ut virket som nu ska hyvlas och behandlas mot termiter. Totalt sorterades det ut 185st furuplankor med varierande dimensioner. Vi har även fått leverans av 44st balkskor som ska fästas i de ingjutna bultarna i ringbeamen.

Vi har laborerat fram putskulörer för vattentankarna som ska ha samma kulör som dörrar och fönster. Byggarna belönades efter en bra arbetsvecka med ett fruktbord.

DSCN009

Gjutform byggs för andra ringbeamen
 
 
DSCN0270
 
Färdiggjutna ringbeams
 
DSCN0071
 
Ringbeamen vattnas morgon och kväll under 10 dagar
 
 
DSCN0111
 
ASF-volontären Katrin och Exaud provar sig fram med den perforerade tegelväggen runt vattentanken 
 
DSCN0124
 
 Färdig testvägg
 
 
DSCN0197
 
Förberedelser för gjutning av plattan för första vattentanken
 
 
DSCN0188
 
Handgjorda distansklossar
 
 
DSCN0243
 
Plattan gjuts, i bakgrunden ser man hur betongen blandas till manuellt på marken
 
 
DSCN0267
 
Plattan på plats, nu börjar stommen för väggarna resa sig
 
 
DSCN0162
 
 Tanklocket färdigsvetsat och rostskyddsmålat på Watoto Foundation
 
 
DSC_0257
 
 44 specialbeställda balkskor inspekteras
 
 
DSCN0206
 
 Carolines son Kevin blandar till putsfärger
 
 
DSCN0223
 
Färgprover på insidan av ringbeamen
 
 
IMGP0431
 
 Virket för takstolarna sorteras och kontrollmäts på brädgården
 
 
IMGP0435
 
 Kapning och planhyvling
 
  
DSCN0258
 
Uppdukat fruktbord inför helgen
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Publicerat i Okategoriserade | Leave a comment

Golf for Hope

I helgen anordnades en golftävling på Stockholms golfklubb, Golf for Hope. Tack vare Stockholms golfklubbs beslut att låta de tävlandes greenfee gå till Econef samlade vi in 12.000 kronor till bygget av det nya barncentret. Tack till Stockholms golfklubb och till alla er som var med och spelade!

 

Publicerat i Aktuellt | Kommentarer inaktiverade för Golf for Hope

Exaud

Plats: Jua Kali, Tanzania.
Skrivet av: Pilvi Vanamo
Foton av: Anna Autio

Exaud är ansvarig på bygget när platschefen Barnabas sköter sina andra uppdrag. Han ser till att bygget flyter på och hjälper till att hitta lösningar för olika byggmoment. Han hör till Meru-stammen och bor ca 1 timme från siten tillsammans med sin fru och tre barn.

I går insjuknade Exaud i Malaria. Många Tanzanianer får malaria som återkommande besvär, och symtomen liknar då en kraftig förkylning. Han köpte malariamedicin från en lokal apotek, och redan i dag mådde han bättre och var tillbaka på bygget.

_MG_0491

_MG_0489

_MG_0485

Publicerat i Okategoriserade | Leave a comment

En vanlig dag på bygget

Plats: Jua Kali, Tanzania
Foton av: Anna Autio

Fotografen Anna Autio var med och dokumenterade en dag på arbetsplatsen.

1_MG_0041

 

2_MG_9971

 

3_MG_9973

 

4_MG_0018

 

5_MG_0035

 

6_MG_0034

 

7_MG_0037

 

8_MG_0020

 

9_MG_0021

 

10_MG_0036

 

11_MG_9992

 

12_MG_9970

 

13_MG_9968

 

14_MG_0143

 

15_MG_0142

 

16_MG_9999

 

17_MG_0084

 

18_MG_0144

 

 

19_MG_0148

 

23_MG_0223

 

25_MG_0240

 

24_MG_0231

 

20_MG_9947

 

22_MG_9913

 

21_MG_9918

 

26_MG_9926

 

27_MG_0076

 

Publicerat i Okategoriserade | 2 Comments

Ringbeam

Plats: Jua Kali, Tanzania.
Skrivet av: Pilvi Vanamo
 
 

Denna vecka har Max och jag anslutit och fått en grundlig genomgång av bygget från Carolina och Arvid, som nu har överlämnat fortsatt arbete till oss efter en fantastiskt produktiv månad. Väggarna är på plats. Den urinseparerande toaletten och lösningarna för gråvattenhantering är så gott som klara, snart kommer ventilationssnurran och den sista metalluckan hämtas från Watoto Foundation. Gatupojkarna på Watoto kommer även tillverka prototyper av dörr och fönster för att vi ska kunna studera nivån på material, utförande och detaljer. Några dagar sen gjöts den första ringbeamen, som stabiliserar den ena huskroppen. Vi gjuter en ringbeam per huskropp åt gången då trät för att bygga formen kostar så mycket. I dag flyttas formen till den andra huskroppen. I nästkommande skede kommer vi börja tillverka takstolar, som kommer fästas i specialtillverkade balkskor som bultas fast i ringbeamen. Utöver att takstolarna är förankrade i ringbeamen så förankras de via järn ner i plattan då platsen är periodvis över året utsatt för kraftiga vindar. Man måste också vara noga med att konstruktionsvirket är torrt och rakt, så all virke kommer granskas noggrant innan inköp.

SAMSUNG CSC

Armering för ringbeam
 
SAMSUNG CSC
 
Träform för gjutning, en ringbeam gjuts åt gången
 
SAMSUNG CSC
 
Stenkista för den urinseparerande toaletten
 
SAMSUNG CSC
 
Solvattendunkarna som förser byggarbetarna med rent dricksvatten. För mer information om solvatten se www.solvatten.se
 
SAMSUNG CSC
 
Byggmöte på tomten, bekväm sitthöjd på grundplattan för vattentanken
 
WP_20130826_039
 
Exaud brainstormar med armen som skissunderlag
 
WP_20130827_080
 
Avslutnings- och välkomstfest med ett sånguppträdande från platschefen
 
_MG_9476lowres
 
Fotografen Anna Autio har börjat ett fotoprojekt tillsammans med barnen. Mer info om Anna på www.annaautio.com
Publicerat i Okategoriserade | 1 Comment